dimarts, 21 de desembre del 2010

La meva nina



El último trabajo teatral que he realizado ha sido "La meva nina". Ha sido un trabajo complejo porqué he trabajado como: escenografo, figuinista, técnico de luzes, soporte escenico i he llevado parte de la producción.

L'ultim projecete teatral que he portat a terme és " La meva nina". Ha estat un treball força complet perquè he fet de escenògraf, firgurinista, tècnic de llums, suport escènic i estic portant part de la producció.

divendres, 22 d’octubre del 2010

Ugly in the city



Hace un tiempo, conjuntamente con mi compañera de trabajo Anna Colomer, grabamos un videoclip para la productora Nanouk Films como directores de arte. El presupuesto y el tiempo fueron nuestros enemigos pero el resultado superó las expectativas.

Fa un temps, conjuntament amb la meva companya de treball Anna Colomer, vam grabar un videoclip per la productora Nanouk Films com a directors d'art. El presumpost i el temps van ser els nostres pitjors enemics, però el resultat va superar les expectatives.

Some time ago, me and my work mate Anna Colomer, worked in a videoclip as an arts directors for Nanouk films productions. The budget and time were our worst enemies, but the results exceed expectations.

diumenge, 10 d’octubre del 2010

En fora de joc


El pasado fin de semana estuve grabando un teaser de una serie de futbol. Esta vez como director artístico. Fue en placer trabajar con todo el equipo.

El cap de setmana passat vaig estar grabant un teaser d'una series de futbol. Aquesta vegada com a director artístic. Va ser un plaer treballar amb tot l'equip.

Last week I was working in a futbol series teaser. That time as an arts director. It was a pleasure to work with all the team.


dissabte, 3 de juliol del 2010

El Rei Lleó




Todo el año he estado trabajando de profesor de música i plástica con niños. Con uno de los grupos hicimos una obra musical: "El Rey León". Los niños no solo actuaban, también crearon el vestuario i los diferentes elementos escenograficos. Ha sido una experiencia fenomenal.

Tot l’any he estat treballant amb nens com a professor de música i plàstica. Amb un dels grups que tenia vam fer una obra musical: "El Rei Lleó". A més a més d’actuar els nens també van crear el vestuari i els elements escenogràfics. Ha estat una experiència fenomenal.

All year I've been working as a music and arts teacher. In one groups I decided to do a theatre play: "The Lion King". The children made their clothes and the escenografic elements. It'd been a wonderful experience.

dijous, 20 de maig del 2010

Tot torna a començar, de Mishima



De nuevo trabajando en un video clip. Esta vez con "Mishima". A que són bonitos mis lobos.

Un altre cop treballant en un video clip. Aquesta vegada amb el grup "Mishima". Els meus llops són una monada.

Again involved in a video clip. This time with "Mishima". My wolfs are really cute.

dilluns, 3 de maig del 2010

Triàngulo de Amor Bizarro


Triángulo de Amor Bizarro - De la Monarquía a la Criptocracia from CANADA on Vimeo.







Two weeks ago I was involved in a video clips film. It was grateful experience.

Fa un parell de setmanes vaig participar a la gravació d’un videoclip.

Hace dos semanas participe en la grabación de un video clip.



dimecres, 28 d’abril del 2010

Ego

EGO from josep surinyach on Vimeo.



Este es el primer proyecto cinematografico que trabaje como director artistico.

Aquest va ser el meu primer treball cinematografic com a director artístic.

This was my first film project as a arts director.

dilluns, 26 d’abril del 2010

2036 Omena-G



Mi primer trabajo professional serio ha sido junto a "Els Joglars" una compañía teatral de renombre. El agosto estuve trabajando como técnico audiovisual y en septiembre me enganche con el equipo de vestuario. Este es el resultado...

El meu primer treball a nivell professional ha estat amb "Els Joglars" una companyia de renom. Tot el mes d’agost vaig treballar com a tècnic audiovisual i el setembre em vaig enganxar a l’equip de vestuari. Aquests ha estat el resultat final...

My first professional work experience was with "Els Joglars" a known company. All august I was working as audiovisual technique. On September I started to work in costumes team. These are the results...